page contents

TRADUCCIoNes PROFESIONALES

 rapidez y precisión

NUESTRO COMPROMISO

✔ CALIDAD ASEGURADA

✔ SERVICIO PERSONALIZADO

✔ AGILIDAD

✔ PRECIO ASEQUIBLE

Professional Spanish Translator

We are the best professional Spanish translator on the market, offering high-quality, accurate translations for a variety of industries and fields. With years of experience, our team of experts can handle any translation project you may have.

Servicios

Ofrecemos una variedad de servicios relacionados con proyectos de traducción, localización e interpretación. Trabajamos sobre una amplia variedad de textos y formatos, brindamos servicios personalizados con rapidez y precisión para entregar un proyecto de calidad. Contamos con un equipo de traductores especializados y calificados para cualquier labor.

Traducción

Servicios personalizados de traducción con expertos en diverso campos que trabajan en una amplia variedad de documentos.

Interpretación

Nuestro equipo de intérpretes profesionales especializados tienen una vasta experiencia y estan capacitados para trabajar en todo tipo de interpretación.

Edición

Edición y corrección de textos para ajustar problemas de gramática, ortografía, formato, elección de palabras, estructura de la oración, estilo, consistencia, puntuación, entre otros.

Transcripción

Conversión de formato de audio a texto con rapidez y precisión

Transcreación

Traducción + creación

Traducimos los textos manteniendo el significado original, contexto, impacto y tono.

SEO

Aplicamos estrategias de SEO en nuestros servicios para incrementar la visibilidad del sitio web en los usuarios de motores de búsqueda web, lo que incluye la mejora de búsquedas orgánicas.

DTP y Post-DTP

Mejoramos el formato de textos, imágenes y gráficos para una adecuada publicación de los documentos, tales como: folletos, panfletos, manuales, presentaciones, páginas web, entre otros.

Posedición de traducciones automáticas

Se comienza la traduccion con una sugerencia automática para emplear como referencia y realizar las ediciones apropiadas cuando sea necesario para obtener un texto final preciso y fluido.

¿QUIÉNES SOMOS?

Somos un equipo de lingüistas especializados con experiencia en diversas áreas y con una vasta experiencia profesional liderados por Agostina Minini. Ofrecemos servicios de traducción profesionales especializados, a precios asequibles y con rapidez en los tiempos de entrega.

Agostina es una traductora inglés-español, graduada con honores de la Universidad Nacional de Cuyo.

 

NUESTRA experiencIA

proYECTOS

CLIENTES SATISFECHOS

TRABAJOS EN CURSO

TAZAS DE CAFÉ

testimonios

“He trabajado con Back and Forth en varias oportunidades para la traducción de contratos y otras documentos legales. Siempre obtuve excelentes resultados y en tiempo. Muy profesional. Lo recomiendo”.

Ezequiel Guerra

Contador

“Agostina tradujo mi título y certificado analítico con rapidez y precisión. Es una excelente profesional, dedicada, detallista y siempre predispuesta. Su servicio es 100% recomendable. Gracias Agos!”

Magali Lopez Cortez

Docente Universitaria de Inglés

Contraté los servicios de Agostina para traducir documentos comerciales. Su trabajo es muy profesional, en tiempo récord todo estuvo listo. Su amabilidad es destacable, hubo que hacer una serie de cambios luego de terminado el trabajo y no tuvo ningún inconveniente en realizarlos. Excelente calidad de trabajo, una profesional totalmente recomendable.

Miguel Carminati Sánchez

Empresario

“¡Excelente servicio! Lo contraté para hacer un CV y una carta de motivación para presentarme a un postdoc de Astronomía en el exerior y quedaron impecables! Agostina está en todos los detalles, es muy predispuesta y amable.  Me explicó cosaas que no tenía ni idea acerca de las presentaciones. Muy profesional en su trabajo. Lo super recomiendo”.

Maria Valeria Sieyra

Astrónoma, Becaria Postdoctoral en KU Leuven

HABLEMOS SOBRE TU PROYECTO

Por favor llena el siguiente formulario y nos pondemos en contacto contigo a la brevead. Solicita presupuesto gratis.

     SÍGUENOS EN LAS REDES

    PREGUNTAS FRECUENTES

    PREGUNTAS FRECUENTES

    ¿Qué es Back and Forth?

    Servicios profesionales de traducción y personalizados. Traductores e intérpretes profesionales y especializados. Traducción, interpretación, edición, transcripción, transcreación, SEO, MTPE, y DTP. Áreas de especialización: legal. vitivinícola, médica, económica y financiera y tecnologías de la información. Rapidez, precisión y excelente calidad.

    ¿Ofrecen traducciones legales?

    Ofrecemos traducciones legales como: documentos legales, académicos, societarios,  poderes, partidas de nacimiento, contratos, analíticos, diplomas, entre otros.

    ¿Qué garantías ofrecen?

    Profesionalismo y calidad: nuestros traductores son  profesionales especializados, por ende las traducciones tienen garantía de calidad.

    Experiencia: contamos con más de 8 años de experiencia en el rubro.

    Confidencialidad: protejemos la información que manejamos con completa confidencialidad.

    Compromiso: entregamos el trabajo en las fechas pactadas.

    Rapidez: entregamos el trabajo en tiempos reducidos.

     

    ¿ Qué formas de pago aceptan?

    En traducciones de más de 1500 pesos solicitamos una seña por el 30% del valor del importe antes de comenzar el servicio. Luego recibirás la traducción con la factura electrónica y detalles de pago.

    Aceptamos las siguientes formas de pago:

    • Tarjetas de crédito: Visa, MasterCard,
    • Transferencia bancaria
    • PayPal